" Viêm hạng vị phù nề " là bệnh gì, trong tiếng Anh thì gọi là gì ?

      Huỳnh Lâm - kietbig86@yahoo.com.vn
  • Than phiền
  • gplus
  • pinterest
Xin chào các bác sĩ ! Cho tôi hỏi là " viêm hạng vị phù nề " là như thế nào ? tôi bị đau bao tử nên đi khám ! bác sĩ cho nội soi và chẩn đoán là " viêm hang vị phù nề " . Tôi có người nhà ở nước ngoài ! Vì thế khi họ hỏi thì tôi không biết đó chính xác là viêm phần nào ? khi hỏi bác sĩ thì cũng không dc giải thích đầy đủ ! Họ chỉ nói là viêm bao tử ! Nay tôi muốn biết cụ thể bệnh này là như thế nào ! và thuật ngữ " Viêm hạng vị phù nề " ở tiếng Anh thì gọi là gì ? Chân thành cám ơn !

Chào bạn

Hiện nay Việt Nam thường chẩn đoán bệnh dạ dày qua nội soi theo tiêu chuẩn Sydney 2001, và trong danh mục bệnh dạ dày không có viêm phù nề hang vị và như vậy không có từ tiếng anh tương ứng.
Hang vị là từ dùng để chỉ phần nằm ngang của dạ dày, từ góc bờ cong nhỏ tới lỗ môn vị
(theo thứ tự từ trên xuống dưới dạ dày chia thành phình vị, thân vị, hang vị và lỗ môn vị, dạ dày có 2 bờ là bờ cong lớn và bờ cong nhỏ).

Cảm ơn bạn đã gửi câu hoit tới chuyên mục

 


 

Tag :

  • gplus
  • pinterest
Bình luận (0)
binh-luan

quốc diệp Trả lời

theo như các nhà khoa học thông báo thì hầu hết các nguyên nhân gây ra các bệnh đường ruột (bệnh dạ dầy....) là do thiếu loại vi khuẩn bifidum,hiện nay có một loại thảo dược của Pháp có thể giúp dường ruột trở lại trạng thái khỏe mạnh như ban đâu,quocdiep10d@gmail.com

10/4/2010 8:56:51 AM
binh-luan

bui gia hoan Trả lời

Tôi bị dạ dày đã khám và chữa ở nhiều nơi nhưng không khỏi được bạn bè giới thiệu tôi đã qua nhà thuốc đông y gia truyền ĐẰNG KHOA với bài thuốc gia truyền tôi đã chữa khỏi với 3 - 5 lọ thuốc tầm 300k ( quá rẻ trước tôi uống thuốc tây mỗi lần hết tầm 1 triệu mà chỉ được 3-4 tháng lai bị lại) tôi đã khỏi bây giờ tha hồ ăn uống không phải kiêng gì cả . Quý vị nào quan tâm hãy liên lạc theo địa chỉ: Nhà thuốc YHCT ĐẰNG KHOA DĐ: 0934675096, DT : (04)35520759 Đ/c: số 76 ngách 475/20 đường Nguyễn Trãi – Thanh Xuân – HN

8/23/2011 2:48:11 PM
binh-luan

huynhóc Trả lời

bệnh đau dạ dày thực ra chữa thì đơn giản ,nhưng có ăn kiêng đc hay không thì đó mới là điều quan trọng để có thể chữa khỏi,bạn là người đang đi tìm kiếm thuốc chữa đau dạ dày , mình cũng cho bạn biết rằng mình là một người đã từng sống chết với bệnh dạ giày .và ngày hôm này mình chia sẻ cho bạn tại sao mình lại khỏi đc ,đầu tiên mình xin nói rằng cho dù bạn uống thuốc gì bạn cũng phải kiêng những thứ sau : hoa quả lên men như xoài , rứa , mít ,chuối,........., kiêng ăn chua cay , đồ uống có cồn , có ga như nước ngọt bia rượu , bạn phải kiêng nhưng thứ đó thì mới có thể điều trị đc, về vấn đề sử dụng thuốc gì , thì trên thị trường tràn lan các loại thuốc vd: thuốc tây , nam ,bắc , với mình thì không nên dùng thuốc tây bởi nó chỉ làm cho da dày đỡ tạm thời k khỏi hoàn toàn đc, thuốc nam vs bắc thì cũng k nên dùng bởi hiệu quả k cao ,tốn thời gian .đối với mình thì sự lựa chon rất đơn giản đó là gì ......mình k tiết lộ đc ,ai muốn đc chữa khỏi giống mình thì alo số 01639854658 mình sẽ giúp đỡ cho nha !

5/9/2012 9:49:26 AM
binh-luan

bnv Trả lời

Có ai từng khổ như tôi không? Giờ đây đã trở thành công chức của một Bộ lớn tôi vẫn không sao quên được những kí ức thời sinh viên,tôi xin chia sẻ với mọi người về kinh nghiệm chữa trị căn bệnh dạ dày này. Là sinh viên chắc không ai là không trải qua những ngày tháng thiếu thốn và đói kém.Với chúng tôi là những ngày triền miên ăn mì tôm trừ bữa,liên hoan sinh nhật với chúng tôi chỉ là xoài xanh,cóc dầm và rượu trắng toàn cồn.Quá trình ăn uống như vậy đã đưa tôi đến với căn bệnh dạ dày lúc nào không hay.Ban đầu chỉ là những cơn đau thoáng qua,nghĩ mình không sao nên tôi không đi khám vì vẫn thấy người vẫn rất khỏe nhưng càng về sau cơn đau càng dữ dội hơn, đặc biệt là sau khi ăn tôi thấy rất buồn nôn,có hôm nôn không còn một tí gì trong bụng. Đến lúc không chịu được nữa tôi đành vay tiền mấy anh em trong phòng đến bệnh viện bạch mai khám.Sau một buổi sang làm đầy đủ các thủ tục toi mất một tháng tiền ăn của sinh viên bác sĩ kết luận tôi bị viêm loét dạ dày mức độ nặng.Vậy là hết,còn đâu những chầu nhậu thời sinh viên nữa rồi,món khoái khẩu và cũng là món buộc phải ăn là mì tôm giò cũng phải nói lời chào tạm biệt. Hơn một tháng trời uống thuốc trong đơn của bs tôi thấy tình hình có vẻ tốt hơn,cơn đau không còn hành hạ tôi vào buổi đêm nữa, được khoảng ba tháng tôi nghĩ mình đã khỏi nhưng một đêm ngồi ôn thi cuối kì tôi thấy nhâm nhẩm đau bụng tôi nghĩ chắc tại cốc café hòa tan uống để thức ôn thi,nhưng đến 2h sang thì cơn đau hành hạ không chịu nổi buộc mấy anh trong phòng phải đưa tôi đi cấp cứu ở bệnh viện giao thông vận tải(Tôi ở trong kí túc học viện hành chính quốc gia),trải qua một đêm đau đớn tại bệnh viện tôi được biết căn bệnh dạ dày của tôi tái phát với mức độ nặng hơn.Không tin tưởng vào các bác sĩ tôi lao vào chữa trị theo kinh nghiệm dân gian nào là nghệ đen,nghệ vàng,mật ong,bí đỏ…nhưng dùng mãi vẫn không ăn thua,tôi chán nản và thất vọng lắm,tôi dần xa lánh những cuộc vui của phòng của lớp vì rất sợ ăn đồ ăn lạ sợ những cơn đau hành hạ.Thân thể tôi giờ chỉ còn da bọc xương vì đã sụt mất gần 10kg trông rất tiều tụy.Thế rồi vận may đến với tôi có một lần về Bắc Giang ăn cưới chị của anh bạn trong phòng tôi ngồi cùng mâm với một chị,thấy tôi không gắp thức ăn chị tưởng tôi làm khách nên rất nhiệt tình gắp vào bát tôi vì lịch sự tôi cũng không dám từ chối nhưng đến khi chị gắp cho tôi miếng nộm bò khô thì tôi dẫy nẩy nên.Lúc đó tôi đành thú nhận mình bị viêm loét dạ dày mức độ nặng nên ăn uống phải kiêng khem.Nghe tôi nói chị cười tủm tỉm bảo tôi hôm nay cứ ăn uống thoải mái hậu quả đến đâu chị chịu,tôi vẫn không hiểu ý chị nên ngần ngừ chị nói tiếp nhà chị có 4 đời làm thuốc gia truyền trị đau dạ dày rồi em khỏi lo,có những người bị xuất huyết mức độ nặng đến bệnh viện bác sĩ thong báo phải cắt một nửa rồi mà đến nhà chị còn chữa khỏi trường hợp như em thì quá đơn giản.Tôi mừng như bắt được vàng,rồi ăn thỏa phanh bù đắp cho những ngày kiêng khem khổ ải,sau bữa cơm chị chạy về nhà lấy mấy gói thuốc nam và bảo tôi cách uống.Về kí túc tôi thực hiện ngay lời chị nói hằng ngày tôi cho thuốc vào nước pha uống trước và sau bữa ăn cứ mỗi lẫn đau mình lại pha thuốc uống sau khoảng 15 p là dứt cơn đau hết 5 thang thuốc thì tôi thấy không còn bị những cơn đau quằn quoại về đêm nữa, tôi thấy ăn uống được và không hay bị đau hay ợ hơi như trước nữa. nghe theo lời chị mình uống thêm 3 thang thuốc nữa tôi đi viện 108 nội soi lại thì bs báo tin vui tôi mừng quá.Khỏi bệnh tôi ăn uống tốt trở lại thân hình thì không còn teo tóp như xưa giờ béo lên trông thấy.thấm thoắt thế là đã gần mười năm trôi qua tôi giờ trở thành một anh công chức còn chị đã trở thành cán bộ ở một trường đào tạo lớn tại Hà Nội.Tôi viết những lời này thầm cảm ơn chị và mong muốn chị phổ biến bài thuốc quý để cho nhiều người bị căn bệnh này khỏi phải khổ sở như tôi ngày trước.Tôi xin chia sẻ kinh nghiệm với những ai đang bị khổ sở như tôi ngày trước qua địa chỉ congminhbnv@gmail.com còn muốn hỏi về chuyên môn và lấy thuốc thì gọi trực tiếp cho chị Phong 0947 29 89 29 phòng đào tạo trường đào tạo cán bộ công chức viên chức.Trân trọng

5/18/2012 9:01:45 AM
Đánh giá:

" Viêm hạng vị phù nề " là bệnh gì, trong tiếng Anh thì gọi là gì ?

Xin chào các bác sĩ ! Cho tôi hỏi là " viêm hạng vị phù nề " là như thế nào ? tôi bị đau bao tử nên đi khám ! bác sĩ cho nội soi và chẩn đoán là " viêm hang vị phù nề " . Tôi có người nhà ở nước ngoài ! Vì thế khi họ hỏi thì tôi không biết đó chính xác là viêm phần nào ? khi hỏi bác sĩ thì cũng không dc giải thích đầy đủ ! Họ chỉ nói là viêm bao tử ! Nay tôi muốn biết cụ thể bệnh này là như thế nào ! và thuật ngữ " Viêm hạng vị phù nề " ở tiếng Anh thì gọi là gì ? Chân thành cám ơn !


" Viem hang vi phu ne " la benh gi, trong tieng Anh thi goi la gi ?


Xin chao cac bac si ! Cho toi hoi la " viem hang vi phu ne " la nhu the nao ? toi bi dau bao tu nen di kham ! bac si cho noi soi va chan doan la " viem hang vi phu ne " . Toi co nguoi nha o nuoc ngoai ! Vi the khi ho hoi thi toi khong biet do chinh xac la viem phan nao ? khi hoi bac si thi cung khong dc giai thich day du ! Ho chi noi la viem bao tu ! Nay toi muon biet cu the benh nay la nhu the nao ! va thuat ngu " Viem hang vi phu ne " o tieng Anh thi goi la gi ? Chan thanh cam on !


Chao ban

Hien nay Viet Nam thuong chan doan benh da day qua noi soi theo tieu chuan Sydney 2001, va trong danh muc benh da day khong co viem phu ne hang vi va nhu vay khong co tu tieng anh tuong ung.
Hang vi la tu dung de chi phan nam ngang cua da day, tu goc bo cong nho toi lo mon vi
(theo thu tu tu tren xuong duoi da day chia thanh phinh vi, than vi, hang vi va lo mon vi, da day co 2 bo la bo cong lon va bo cong nho).

Cam on ban da gui cau hoit toi chuyen muc

 


 

RẤT NHIỀU SẢN PHẨM

DANH BẠ PHONG PHÚ

Đa dạng hàng trăm ngàn thuốc

CÁC THƯƠNG HIỆU NỔI TIẾNG

ĐỊA CHỈ NHÀ THUỐC

Chi tiết từng ngõ, phố, quận, huyện

TIN TỨC CẬP NHẬT

TIN SỨC KHỎE HỮU ÍCH

Các tin y tế cập nhật liên tục

HỖ TRỢ NHANH CHÓNG

HỖ TRỢ NHANH CHÓNG

Tư vẫn miễn phí, nhiệt tình

RẤT NHIỀU SẢN PHẨM

DANH BẠ PHONG PHÚ

Đa dạng hàng trăm ngàn thuốc

TIN TỨC CẬP NHẬT

TIN SỨC KHỎE HỮU ÍCH

Các tin y tế cập nhật liên tục

Giá Thuốc www.giathuoc.net Hà Nội, Việt Nam 123 ABC VN-HN 10000 VN ‎0912121212