"I VOJH
NMHl 1N,iỄ '
11 t, .A
_wJAVẶMẨU NHĂN XIN ĐÀNG KÝ Ễ“H imjỂĨÌUHIIIÙI-TCCS IỊỊẬMI
, `Ù! .................................. a 3 ' 3ltHủllí:
oieummmuouịiziimtumvo:
1WWMỞZMỦOWIWMWM
'.:nimamưnommdttmaozq Ttinbi
lo.;1a mmoms…nota; iu…omsmm
E.;oianmmumonnbmoorgitmncvớiviengrmpằẵmmem nhiệtdộangqtđffl. Ei'ẵmsitzưnmmểiinhnunnmúin \
i1. Nhãn hộpHộp 5 le 10 viên nang cưng11 !!l1. 'NG
,i____ ›clỞA L;fẫ
Ỉ-
ịm›
OịiỄ
:
@ỆN1T1”mm mnđnmumlIIUA LINH1% In-mm.ma.mmvwủiivlemơimủ LỒSXÍulmh: NSX:
WMMỦW W" HSD“.mmunmn mmalnodldnll.hcniỵ '
—Anưtmmuim-WmđolưMooyMtclpvimlnđuh ĐỂXATẨMTAYTRỂEM
uuag.ll lMN ciũldloidctilnltn x?mnueolusử e
u:mmmnm ooc mmcxiiioùwemHỏp5lefflviđnnamcủnợK!LỆỊỊ T1BMfii
H®1A L 1: __ịm McnihiuumNHA l1l\NHà Nội, Ngảy. 41tháng. 3. năm 2016
còng Ịil_Ĩ mưu Dược PHẨM HOA LiNHẶẹ;1 … """ỉíịiGMÃU NHÂN XIN ĐÁNG KÝNi ỊIt:0.161; m % m Nu (1211111110 … uii:
mc…Mưmmo-oecmmow …
lrbozqzmmng mam… 0.24g;11011 u
o.iưmmo.izgsmmimibuunoizgsmui
o.mnmmo.mmmnom 11 m: vd 1 111011Noui:Ndktú,thoím,nhiệtdậưtbmqúffl, E" *…M MW
mnamum. mmsxuu.mnmổunnguuiTII IỦ đl lư … l lịlffl'__ __ . , __ …… _ : 1.NhãnhộpHộpá’lefflviđnnangcưnọ ỊVÍ/KilEN'liRANG 1 1
Ht®A LNH # f’~—11tn
[.L_..Ịl111111
@
i =
Mc nđn … um
mm: |
-TIuMMử.Wniỳvtchũmvưmolknđn LOSX:
um NSX:
wmmmzdcmm HSD'
-Mihonllohnl .dnbumdlmulldolliuhiy. ~
~hHmủdlyn
Wmđollino coltllđpvlmluưnh.unmuím; ư amnau 11: ĐỂXHWTỄỄTRỂEM
. ll 5 n H ! cnỸuưiuo usửouue
mm UMỀn ỂWW- W Tnmc KHI D…Hợp3vỉx 10 … nangcưngWIỆI_ỊỊ1 'lfflflĨfflfiị
HiộA LiN1Ẹịw,\n1" '-—..unenđlmuliHà Nội, Ngây iítháng.ằÃ.năm 2016
CÔNGỊYỀẸHHDƯỢC PH II HOA LINH
1;3°75037_l ’ị~ . P _ ổglịTO HƯỚNG DÂN SỬ DỤNG
KIẸN TRANG HOA LINHCông thức: Cho 01 viên:
- Cao khô duợc liệu (1211): 0 lôg {lương đương: Mộc huơng /Ruclit Suzmureue ]uppae) O l2g ;Hoảng líên
(Rhizoma Coplidỉs) 0,06 g; Bạch truật (Rhizoma Alrt1ctylt›clí.s’ nmuocephalue) 0 36 g; Bạch linh (Poria)
0,24g; Đảng sâm (Radíx Codonopsis Pílosulae) 0,12 g; Nhục đậu khâu (Semen Myristicue) 0,24 g: Trần bi
(Perỉcarpíum Cilri relículaiae Perenne) 0 12 g; Mạch nha (Fruchus Hordeí Germinulus) 0 12g Sơn tra
(Fructus Mali) 0.12g Hoảỉ sơn (Rhizoma Diosc oreae Persimilis) () 12g. Sa nhân (Fructus Amomi) 0 12g;
lhẩn khủc (Massa medicarafermenlala) O 12g Cam thảo (Rudix (.rlyC vrrhizae) O 07g}
- Tá dược (Nípagin Nipasol, Amidon C ulcl uu bonu! T alc) vùa đủ 01 viênDang bảo chế: Viên nang cứng.
ịịuỵ cách: Hộp 3 ví x 10 viên nang; 5 vi x 10 viên nang.Tâc dưng: — Tiêu thực, tán ứ.
- Kiện tỳ vị.
- Chống viêm, giảm đau.
Chỉ đinh: Được dùng trong các trường hợp
— Rối loạn tiêu hóa. đau bụng đi ngoải do lị, ia chảy
- Ả… không tiêu, đầy hơi.
- Viêm đại trảng co thẳt cấp và mãn tính.
Liều dùng, cảch dùng: Uống sau bữa ăn.
- Người lớn: Mỗi lần 2 viên, ngảy 2 — 3 lằn- Trẻ cm: Môi lân 1 viên ngảy 2— 3 lân.Lưu ỵ: Thuốc dùng đuợc cho ngưòi lái xe ngưòi vận hảnh máy móc và bệnh nhân tiếu dường.Chống chỉ đinh: Phụ nữ có thai & cho con bú người thể nhiệt nguời mẫn cảm với bất kỳ thảnh phần nảo iầ
của thuốc.Tảc dung không mong muốn: Chua nhận thấy tảc dụng không mong muốn nảo của thuốc (Chú ý: Nếu gặp Ộồ
phái tác dụng không mong muốn nảo thì thông bảo ngay cho bảc sĩ hoặc nhà sản xuất)Quá liếư và xử trí: Nếu không may bạn sử dụng quá liều so vói chỉ định thì bạn nên liên hệ vói Bảc sĩ hoặc
duợc sĩ của minh Hiện nay chưa có bẩt củ báo cáo nảo về những triệu chứng khi sử dụng thuốc quá iiều.Han dùng: 24 tháng kể tù ngảy sản xuất.
Bảo guản: Nơi khô, thoảng. nhiệt độ không quá 300C. tránh ánh sảng trực "1
Tiêu chuẩn sử dung: TCCSNhờ sản xuất:
’ 1 CÔNG TY TNHH DƯỢC PHÁM HOA LINH Ji )i
Mị ĐC: B19, D6 Khu ĐTM Cầu Giắy-P Dịch Vọng- Q Cầu Giấygịủ HẤKỈỞỸ JíW
i ĐT: 04.37676986 * Fax: 04.37556478
Địa chỉ SX: Lô B3. KCN Phùng — Huyện Đan Phượng — Tp.Hả Nội
Email: tvkhẹ’ãihoalinhpharma.cmnvn Website: duochoaiinh.vnHOA LINHDS. NGUYỄN THÀ NH TRUNG
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng