~ ~ 454 /Mq
CÔNG TY TNHH MTV CỘNG HÒA xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
DƯỢC PHẨM DHG Độc lập — Tự do - Hạnh phúc
MAU NHAN ĐAN G KY
!
Tên thuốc: HAPACOL 325
Dạng thuốc: VIÊN NẾN DÀI
Hảm lượng cho 1 viên:
Paracetamol 325 mg
Tên và địa chỉ cơ sở đăng kỷ: CÔNG TY TNHH MTV DƯỢC PHẨM DHG.
Khu công nghiệp Tân Phú Thạnh, huyện Châu Thảnh A, tỉnh Hậu Giang.
Tên vả địa chỉ cơ sở sản xuất: CÔNG TY TNHH MTV DƯỢC PHÂM DHG.
Khu công nghiệp Tân Phú Thạnh, huyện Châu Thảnh A, tỉnh Hậu Giang
J * Nhãn trên vỉ 10 viên:
3Ộ Y TẾ
CỤC QUÁN LÝ DƯỢC
ĐA PHÊ DUYỆT
Lz'in dầu:.ffl'l..J…ẵ….J…ẩủíấ
M,.
N
hq
.….Ể ỀnỄ
…v>E>an>»Or …Nm. ẵm. . . .ui1lllill
. . ỉìnllổì
HAPACOL
,…
…
. … > # ẫm dn .
.…. Ềần…ẫ. z-w ...ũp r›
ư ..Lìrxx /. -
a Jw @. Ẩ
… 00 ìễ .\JJ Ỉ
M……MNMM. Nửnửzủữẵ. ›ễ….wnmmen C 2.3 ..E .ocẳ a.… ẵu oẵE Đ Ể u8 Sx
. … › Ea : .. _
Ểa ẳ « .Ễẫ .ẵ: Ễ ẳ …Ễ ễẳ …ẫ ả.ẵw …ả.ẵ ……a
98 ẫẫ oDỀ »: :::» ›... oỗo .…. ẵ .…ẫ _
.….. Ễ. €… ẵ 8 ..ẵ ẵe. Ễ .ẵ .. Ế. ẳẳẵ .:. .
oẵoond Ềo G .ụỄ 2: Ể. ẸỄ Eẵ E…. ầ— iu doi .
uẵ: zoaỄ :u> E. ẵ.› 8 ẵ .Ểẵ 8 Sẽ ẳ .9Ễ ễ .ẵu .
…Ểz .moE võ… . Ea… 8 RE: :8 .eẽ :8 ..Ể S.. .ẳ ẩu .ẳ .
. …ẳ ……Ễ a... eẽ. ẳ ẵã ..ẵ %… E .ẫ .
© . mzẫ zzỄw o.ẵ ẵo 963. 9… »…ìz …xỉẵẫ
/. . › s/. oxx õz. .ẫẳ... oễ ẵễ .. ….G #5 oBc Ẹ _
.. ... .. aE ……m . . . . .oEẵumẵ
… . _
%… Ế sả ẫề ..….ỀE
2ps v'u 'on wym opmu
“ WM
\.l
1
n
A8
1
g
n
u
5 \
Zủ ..
( ……Ỉu.ẽ e: . ..Ặ..\W.…... /. . . . _ .…. Í
Affl Ỉẵũnầ ỂỀ. 28.8… &: %… u…moấ... .. ..
.] .Ìẫăr... ễãẫễầ. ....ỀáPn . 6. > _
V . .…..óỄẳ: ..Ễẫ . - \...
0 _ . aẳẽèuoẵẫu (. C … \ .... .. _
l . . 8336 3 28 Gã nễỄ ả …ẵuu ẵuẵỄ<… . - . . W
X _ … Ễẵẵãẵồ ỄỂ.uunỉêu …..Ễ …ẵa . _
..l . %ẵe.ễỂ .…ễ .Ểzẵẵa .Ễs eo… .ẻ . _
V _ _ Ể 893 ….Ễ. uc… 85. .zuễẵ .ẽ.ẵỄ aỄỀE .
0 … s ầz s ềẵẵ… Ềã s Ềeã: .…ễỄ6E .
1 . . …SỀỀ .…2 ẵS…S… ã. 3n8— . . . .... .. ...… un…ễnũnư _
p . ……ẵĩ ›ễ ›… …..…E… L. o:.n Ê …ỂỄ… oE nu… . .. . .. .. ..oEủu.ễĩ _ _
A0. À … ……a ….Ềắ ỉỄỀS …ễ …ẫ …E Ê…… ...õEềảổu . ỏ.\\\ì \-.t
zu:oẾũ ồ :uỔc uỄ ….Q ẵo mu…l
/. l.` ! \\ l7!tì|lllu.
* Nhãn trên h
* Nhãn trên chai 400 viên (bổ sung lần 1):
GNMPHẨN: GMP . WHO
…. … 325mo
\. …
Tádwcvĩndủ … …… TcẻơmtũGdínưtứl: e“u
cnlolNH— Dntnlncàchdúnqdmtmncẫm NgtùHởnVầừhlĩìttũl’lư _
dauhửcdo «…
ỀẸỄỪỊẸJĨ ỂJỀmJum.wỄmỉ PARACETAMOL 325 mg H0ăcthwchldẵn củaTháyMc
tilmnu`nhzynhố dm. ~ruuõc nùuc cuo aệun VIỆ N
l! !llỊỊlllll Il
ơín s6t
cnđnc cui mua: xm mmwnm dln sủmnq.
ot XA n”… nv mẻ zu
Doc xỉ nvóno Dì… sủ uuuo mucc «… oủuu
aÀo ouìm. ma ›…o. N…ÊY oộ nn0uo ouA ưc.
mAun A… sAuo Tuvln mm HÀM SĐK (Rog. N°~): "~`
ủ…J ,
Sản xuất ui: ` . _
còuq TY TNHH urrv ouơc PHẨM nne W“M“* Ề`o
Khu dnc nqhitp Tân Phú Thanh. 0th mm A, Ha Giang símmu:
or: (0711)3953555 o Fax (o1msssasss
ỉ www.dhgpharma.com.vn
mun j
* Tờ hướng dẫn sử dụng thuốc (bổ sung lần 2):
oOrmmức.
Paracetamol . . ...........325mq
Tádưocvửadủ . . . .1vién
(Tunh b01bie'n unh tinh bOI ml. PVP xao. natri benzoal. sodium smd: olymlaL
' magnes: slearat. lalc. aerosil. mảu cam E110. b01hưmu cam)
uụus aAo cu€: wen ntn «…
ouv ch nóne om: mm 10le m»… cm. aoowen
TÍNH CHẨT: Paracelamol lá muõc ọ›ảm dau ~ ha sót hũu hieu Thuốc lác OOnu llu ttung lám di€u nhiet ở vùng «m dõi gly ha nhiệt. ung lõi nhiu dooưan mam
vả ung Im Iwng mâu nqom bnen Iảm mâm mân nmet ò nguời 11! 501 nhưng hilm km Iảm glảm man nmel blnh an.
Ó Inẻu dlẻu lri. nueu quả qiảm ơau. ha s61 tuong dum Asomn nhưng Paraoetamd ít tác dộng dín ne um mach vì hệ 1» hÍp. IMnu lăm lhay dấn dn bầng add -
base. ImOnu qảy kich ửng. Mc nm chảy máu da dây
Paracetamol não thu nnanh chóng vá Mu như hoán toan qua dường Mu hóa. Thơi qian Mn măi lá 1.25 - 3 qiơ. Thuốc chuyén hóaờ qan vì Ihấi ln'l qu: than.
cui mun: — Uiéu tư các meu chùng dau trong dc truờng non ơau díu. đau nửa dấu. dau răng. dau nhữc do câm củm. dzu hong. dau nhủc eo xumu. au do vidm
khOp. dau sau khi ua… ngùa hay nhỏ ran
- Ha sõlờ benh nhan la cảm hay nhửng benh oó hen quan dãn sb`t.
CHỞNG cui OlNH: Ouá măn vói mm uong dc thánh phán của mu6c Nqubi benh ưuếu hut qlucose ~ 6 - phosphat ơehyquenase.
mặn moue vả cÀuu aáo uc BIẺT … sử nuue muđc:
Doì VÚI nọườn … ohenylceton ~ nièu vả nqưũi phâl han ohế Ian phenylalanm ơưa vao ou …! nen tránh dùng Panoelamol vđi mức hdc Wc phím uó chũa
Aspanam
DỔI vỏ: mot sớ nqưòu qua' mãn (uenh hen) nẽn tránh dùng Paracetamol vdi mức huac muc phẩm có cnữa sdfn.
Pnál dùng man trung ở nwtu benh có thiếu máutùtMc. sưy oiảm chũc năng qzn vả man.
Uống uhuêu um có …! gáy láng dOc xinh vo: gan của Pmceumoi. nen 1ránh hoạc han chíuơnu nm.
Bác sĩ dn cảnh … bẻnn nhân v€ các dấu hieu uh phán ứng lrén da nqhìém trong như 1101 chứng Steven—Jonhson (SJS). hOư chửng huai tù 0: nhílm da
(TEN) hay hon chửng Lyell. hơi chửng ngoai ban mun mù mâu min dp1inh (AGEPJ
rnu uử có nm vA cuc mu aủ: Chưa xác dịnh dwc tính an un của Paracelzmol @ va ma: nhi … uùnq thuũc cho phụ nữ oo ma. Do dó. cm nen dùng
thuơc ù nouùr mang thm khu thI cán thlft
Nohuèn cứu ở nunl me cho con bú. dùng Paracelamol khúnu míy có tác dunq khủng mong muốn ở lré bú mẹ
LẤI xe vA vặn ni»… MẮY múc: Thuõc khong ám mm; ơ!n khả nang … xeva van hanh máy móc
TƯGNG nic muđc: Uđnq dả: ngáy Iuéu cuu Paracmmd lám ung nhẹ tác dụng chõnu dông của Coumztin va dn chĩt lndandnon
Cẩn chủ ý dẽn knả nâng m ha 561 nthm lvonu ở uouờư benh dùng ơónq mm Phermhuan va Ii!u pháp ha nmet
Các lhuđc chõnq coovâl (Phenymm. Batbdurat. Carmmazepm). tsomaziđ vá các lhuõc ch6nq lau oú mẽ lùm táng d0c lính dóì V01 qan oủa Paracetamcl.
Uđnq mu quá nh›€u vì da: nuáy có thẻ lám lang nqưy co Pamcetamol qáy 60c oho qan
tác wuu xuóuo muc mu6u:
I! qap mn da. buôn non. nón. benh thận. 60c Unh man khu Iam dung dái nuảy. quãm mch cảu lnmq lỉnh. quả… toan …! huyết du. thiíu máu
Hiếm …. nhán ửng quá măn
ThOng báo cho bác sĩnhũng lác dung khan mong muđn ND phản km sử duoq muõe
ouA uÉu vA cácu xử m|.-
Ouá luéu Paracetamol ơo uùuq mm lnẽu dOc duy nhãn hoặc do uỏng lan lan luéu Ion Paraceurm! (7.5 ~ 10 o mủ nqây, trong 1 — 2 ngáy) noac do uđnu thuõc dâi
ngảy Noại từqan phu IMG Ilẻu lả tác dung doc dn unh nghvẻm trong nhất do quá ln!u vả 06 …! qu tử vong.
Biểu men của qua uẩu Paracezamơ buôn nbn nỏn. dau bunq. tneu chứng xanh tím da. mém mac vả móng lay
Bzểu nzén cúa ngơ ơoc nang Pamcecamol- ban dău kich thích nhe. kich d0nq vả mê sảng 116’p theo lá ức chí hê an kinh 1an um. sủng sờ. ha mãn nhiệt.
men lả. thở nhanh va nỏno. maoh nhanh. yfu. khOng déu. huyết áp lhĩp vả sưy luân nm
Cách xứm~ Chẩn ơoán súm rít quan lrong trong dlẽu ln quá Ilẻu Paracetzmd
Km nhử… doc Pancetamol nãno. đn unéu … nỏ uo … cưc Cấn nh ơa ơay uong mun ưuùng hơp. 161 nhất 1ronq vong 4 qiơ sau km lăng.
beu pháo máu dộc chính lá dung nnũng nop cth Suilhydryl N - acetyfoỵslem có lác dung km uơno noac trẻm lỉnh mach
uqoai ra. có mã dímg Me…mn. than mm valnoac thuốc dy muùì. ,
uẺu nủuc vÀ cAcn oủuc: Cách mõ16qủ u6ng mm un
Trẻ em h'16 ơè'n 12 mở uỏng 1 vlénllãn
Nuuùư bn vá uè em tren 12 mđt: uỏng 1 % vn!nllãn.
Hoac theo chỉ dẩn của may muơc.
Lưu ý:
' Liều 161 daũ4 g1đ.
- Dơnvù mì em. u6ng khóng quá 5 Iãn/ngây
' Khong nen kéooăi vchtư sử ơunq thuôc mả cản 00 ý lu!n bác sĩ…
- co meu chửng mm xuất men
~ Sd't cao (39.5'C) vá kéo dấl nm 3 nqảy hoac Úl phát
. Đau nméuvả kẻo dải hm 5 nqáy.
nu kỹth @: sửdụnp um un ư" . . _Ú .
W'u dn me… ana lln. xln no'lỷkl ' | . ' ` Qg _ ml en Mo qui… N04 khũ. nmet dô kh0nq quá 30“C. tráthnh sáng
Sân xuẩl lai:
còms TY TNHH MTV oươc PHA
Khu can nghiệp Tân Phú Thạnh. cm… Thanh A
ĐT: (0711) 3953555 O Fax; (0711) 39
Tư VIn KMch Hìnq
@ o1lo.aassooo ]
il: dhqoơmmaửơhqphamwomyn
PHÓ cuc TRỮ eemma-cwn
nAc…uệu HỪUHẬN
uộnn'mnyten
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng