Bug oị x _… o: 6… . _ _ Kích thưQg thực: 19,5 cm x 15,5 cm x 9,0 cm
°/oS 3303015)
, Won apma uolp Bunu
à MẤU HỘP DUNG DỊCH THUỐC TIÊM XIN LƯU HÀNH
GLUCOSE 5% ong… GLUCOSE 5% GLUCOSE 5% GLUCOSE s%
1 tin ~: = ~… MW: , I _ , _ ir“ uan:Mauaẹun i
~ " mm… zoom ' ` mm:mum
moommn "" cảamirmnnmuilntưum
' ' GỈW: ' _
Dung dlch Ủ\IỔG tiOm : Mmuụmmecmmlummủnoẹ Dung dịch thuốc %… quouAu.olu lum.nnmnng
H 10 ' 10 " ' 3”…e'ẳẩủfflmwwwm'" H“ 10 i 10 ~'n mỉ… ……………u
| . II
óp V. X ong - oummnnwcnuiwmmmm.wynnm Ọp V I 0 g muuhunnllnnnnnmngm
mommnụ—unupcuuhlmfflh
…odum __ . …
mmlmmmúnem.lưlnđơơuce nturLunvoủunin
mm…hiducMmịưmwdmm, _
maummhm…m,wumnnum 12) mú…nhoưmmmmm
umcudvmmahdumũyúngmngưc f
nmmnmmwmơnutelúlu'n'ừt m:
mmmmúmmmwdnmm memlmm
nqmnmnlncamvụntOưmmmnưnm
cũnwođudnuwcndun mmzzưrmuwmùm …ncõmlnuncmảnu líllil²
ưmnũoulnl.unnđubo nmmu.adntumnmn 1 mng m,
i , -—…›un ỦủỤNÙÙỞ—DÙỤGMỂILKMVFDỤ ,.....ụ, IIIIỎUHdỊWỎhFITIIMMlIIãJFI'I I
_ J___ _- .. ĩ _…
Ngảy 26 tháng 11 năm 2011 n `
._ ỳt i it
_ _TỏNG GIÁM ĐỐC j ~
MẮU NHÂN TRÊN ỐNG
THUỐC TIÊM GLUCOSE 5%
Kích thước thục : 3,5 cm x 3,5 cm
\.
\
\
tiLti(`USI—ì 3 t \
1. .Ỉ\' › ,
`s²Aiwi ' )
J… “’ _2 /
t.… 11 =.i ” .ĨỄ /
Num ’Jl "… V`IỊV//
CTCPUP ]t? F T PHARMA
…ỵ~
Ý /
Ngảy 26 tháng 04 năm 2011
/___ .TỔNG GIÁM ĐÒC
DS. ẩéẩẽ zỗlaanlc ểlữ
MẮU TỜ HƯỚNG DẢN sứ DỤNG
THUỐC TIÊM GLUCOSE 5%
Kích thước thưc : 9,2 cm x 13,5 cm
GLUCOSE 5%
Dạng bảo chế: DUNG DICH THUỐC TIEM
Dan dùng: Tiêm tĩnh mạch
B( mưóc BẢN meo Đffl
CỎNG THỨC:1Ống 5 mi có
GLUCOSE khan ...................................... 250 mg
Nước cẩtphatièmvừađù .. ..................... Sml
cAc oẶc TINH oược Lý:
DUOC LUC HOC:
- Glucose lả dường dơn 6 carbon. dùng theo đường uống hoặc tiém tỉnh mach
để điếu tri.
- Glucose lá một monosaccharide dược dùng dể tảm thức an dinh duđng trong
trường hop người bộnh khỏng ản uõng đuợc.
- Glucose có tác dụng lợi nỉộu trong các bộnh nhìẽm trùng.
. Dung dich glucose dẩng trương vời máu còn được dùng Ia… dung mỏi pha
thuốc tiem.
DUỢC ĐỘNG HOC:
- Glucose dươc hấp thu nhanh chóng qua ống tìêu hóa.
- Glucose chuyển hóa thảnh carbon dioxỉd + nước vù phóng thich năng lượng.
cniomu :
Giải dộc vả lơi niệu trong các bộnh nhiẽm trùng, nhiẽm độc. Lâm thửc ãn dinh
dưỡng (trường hơp người benh khòng án uõng đuợc).
Dùng trong các trường hợp mất máu, mất nước, trụy tim mach.
Dùng lâm dung m01pha thuốc tiém.
cuõne culomn:
Người bộnh khờng dung nap dược glucose; Mất nườc nhuợc trương nổu chưa bù
đủ các chất điện giải; Ú nước; Kali huyết he; H0n mẻ tãng thấm thẩu; Nhiẻm
toan; Người bệnh vô niệu, người bộnh bl chảy máu trong so hoặc trong tủy sống
(khóng dược dùng dung dich glucose ưu truong cho các trường hợp náy): Mộ
sảng rượu kèm mất nước. ngộ độc rượu cãp; Khộng dược dùng dung dich
glucose cho người bộnh sau con tai biển mạch nảo vi dường huyêt cao ở vùng
thiếu máu cục bộ chuyển hóa thânh acid lactic Iám ch6t té bèo năo. .
Tưouo 1Ac muóc :
Không có thòngtin.
THẬNTRỌNG:
Phải theo dõi ờẽu đặn đường huyết. cản bãng nước vá các chất diộn giải. Cán
bõ sungcác chấtdiộn giải n6u cãn.
Kh0ng truyén dung dich glucose cùng vời máu qua một bộ dáy truyẻn vi có thế
gáy tan huyết vả tắc nghẽn.
Truyến glucose vảo tĩnh mach có thế dấn đẽn 161 Ioan dịch va d:èn giải như hạ
tỉ
kaii huyết. ha magnesi huyết, he phospho huyết.
Truyẽn Iau hoặc truyẻn nhanh một lượng lớn dung dịch glucose dấng trương
có thể gây phủ hoặc ngộ dột: nước
PHỤ NỮCÓTHAI VÀ cno con 50:
Khóng ảnh hưởng.
LẤI xe VÀ vặn HÀNH MẤY nóc:
Khỏng ènh hưởng.
TẤC ouuo KHÓNG uouc uuón:
Thường gập, ADH ›1/100: Đeu tại chõ tiém Kích ứng lĩnh mach, viêm tảo iĩnh
mach.
II gặp, 1/1000 < ADR < 1/100 : Rối loan nước vá diộn gỉải (ha kali huyêt. ha
magnesi huyết. ha phospho huyết).
Hiếm gặp, ADR <1/1000: Phù hoặc ngộ độc nước (do truyền kéo dải hoặc truyén
nhanh một lượng lờn dung dich đảng trương).
Thông báocho bác sĩbiốt tác du ng khóng mong
muốn gặp phải khi sử dung thuốc.
TƯÓNG KY:
Trườc khi pha thẻm bất kỳ một thuốc gì váo dung dich glucose dể truyẽn phải
kiếm tra xem có phủ hợp kh0ng.
Dung dich chứa glucose vá có pH < 6 có thể gáy kãt tủa indomethacin.
ouA uéu VÀ cAcn xừ~nt:
Khong oó thông tin Ế
cÁcn DÙNG VÀ 1.1 0 DÙNG: ’ _ ’ '
Tiêm tĩnh mach mời lấn 10 -15 ml. ầẵằfflfầT““ i
ouv cAcn oónc GÓI : i
Hộp 10 vix 106ng 5ml.
aẢoouẤu : g
Đế ở nơi khóng quá 25°C. tránh ánh sáng. ~› ` `-Ẩ' ~ :
HẬN DÙNG : 1 ~” i
36 tháng kê từ ngáy sản xuất. '
— [Jung dich Illuốc Il'ẽm GLUCOSE 5'Z~ đz_il theo Tiêu Chuẩn C U 80.
— Dể.m lắm my lrẻ em. Dọc kỹ hưtỳng dãn sử dụng. Irước khi dùng.
- Nếu cẳn Ihêm lhóng Ii'n .u`n Mi ỷ kiểu th' Ji.
- Thuốc nảy ("II dùng llưo sự kê 4an của llui_v lhuốc.
- Sãn xuả'l lại Nhi) máy 930 CZ. Dưùng C. KCN Cát lái. Quán 2. TP. Hồ Chí Minh.
D còue TY cỏ PHẢN DƯỢC PHẨM 312
Số 10 Còng Trường Quốc Tế, 0.3, TP. HCM
FJ›PHARM^ own lhoạL 3623051² - 39770965 — 39770966 — 39770967
Fax 39770968
Email: duocpham3²ơft-pharma.com Website: www.tt-pharmacom
Ngảy 2ãtháng 11 năm 2011
TONG GIÁM ĐÔC
08.5l’é gáamh ấữ
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng