| BỘ Y
.’ÉỤC QUẢN L`í' z.a
ĐÃ PHÊ DLE`aẸl .'ĩinỦfìn:…Ỉấ…/.…ffl…l AỊ\ Rx Prescription Drug.’ WI Ami-acne—For mm… uu only.
mun vnguZCompuỉtiens: Eaơư wbv MimiEnzoxid 5Aw/mN
<
0Benzoyl PeroxldeGul B.P.Nydmus Benzoyl Dnmmc BP nwalenl boA…wwws ùme Pmka BF 593 W…
Douụ. Mmlnmmãum Mlutlens.c…nwludluunm. hoenmlmu.
smumm mc othnr lnlmnlan:
RW lo undst nir›ann manSmremamomvyplaca pm… lmlqmKnnp nuldlmh ddumouRun mMy mepacnge mun bemre use…; Llc Nu zsnơae
BiichN0 nu
nm Dae mu…qu
Exp Dilu ddImMm
Manuliclwed nyZyu Frumn Pv!. un…
Fu wnnlu. Snciov … I…smaku. Whamun usl Dnar MP ). lnmaỊ ỉ m Rx Prescription Drug. . ffl
ãị" ẫỄ Enzoxud 5
ẵẫ ẹ Anti - acneiu -l :ẵ 0, For external use only. Benzoyl Peromde
Ể ễj m 1 Tube x 20… Gel B.P.Cumpui1ioul: Each lvbe contains
' nyumuu uenzoyl Peroxlue ur equivalum lo annymous
Bonzoyl Pommdo BP 6% wa
Duuuư. Ad…lulsunllun. hullunnluua. Gumu—Iudlulluub.
Preuutiuns. Sideaffecls and olhcf inlormation:
Relet lo enclosed pm msen
Stnragr Smro in n … my plarn pmưM !… light
Specilicltions: In—house
Keep uu! of reach o/chílơren
ý _ _ Read cachfy tha pazkage insnn bolore usaManulauuơ ed by.2yg Phirma Pm. Ltd..
PialNo.Slũ. Seer III. Indle
Area, Pỉlhampur Dỉsl Dhar (M P ). IndiaRx Thuốc bán lheo dơn.Enzoxid 5
Antỉ-acne-Thuốc chi dùng bôi ngoải da.
Hộp 1 tuýp 20gmỸ/ễịYị GBenzoyl Peroxide
Gel B.P. _…»…—` Thánh phản: Mồỉ IuỷD gel bòi ngoải da có chứa
Hyers Benzoyl Pecoxỉde BP tương duưng
Anhyđrws Benzoyl Femx ide EP 5% wlw
Liêu lượng. cảnh llủug` chi dinh. chồng chỉ Ư;llh.
thận m,…o. u'c dụng nuuai ỷ vi các mòng lin Ithác:
Xm xem lờ hơởng dần bén tmnq hõp
Báo quán: Báo quản nơ: khó mát lránh ánh sáng.
Tlẽu chuiu chất luvuj: Nnả sán xuất
Dê lhuỏc ra tản: my Ire' em.
Đoc kỹ huờng da'n sử dung lmủc khi dủng.Mlu. Lm. No_.z 25:10196Wsa No. 156 ĐK]: VN-m
Ba1cn No. tsô lò sx› - …
an.Dam lNgảy SK) : ddlmmlyyyy
Exp.Dala (Han dùng): ddlmmlyyyy
ỉnm
Sản luẩl hỏi:Zyg Phlưlll Pvt. le..Píol No,B\O. Sedof III. lndusmal
Mu. Pilhampul DISK Dhlr [M.P.). An dùOa rả."Enzoxid 5Benzoyl PeMide
_Gel B.P.Rx
ENZOXID 5 ANTIACNE GELCẨNH BÁO ĐẶC mm:Thuốc bản rheo đơnĐọc kỹ hưởng dẫn sử dụng Irước khi dùng.Nếu cần !hêm thỏng Iin. xin hóíý kiến bác sĩXin thông báo cho bảo sĩ biế! các lác dụngkhông mong muốn xảy ra trong quá lrình sử dụng thuốc.
Đê Ihuốc xa tầm tay lrẻ em.Khóng dùng thuốc đã quá hạn sử dụng.THÀNH PHẦN:Dược chất:
Hydrous Benzoyl peroxide BP
tương đương với anhydrous Benzoyl Peroxide BP 5% w/wTá dược:
Carbomer 940, Edetic Acid, Polyoxyethylene Lauryl Ether (Brij 30), Sodỉum
Hydroxide, Nước câ't pha tiêm.
DƯỢC LỰC- llỤC: '
Benzoyl pcroxidc hoạt chât chính cùa Eclaran, là một tác nhân oxy hóa mạnh vởì cảc
đặc tính chống mụn tn'mg cả.
Benzoyl peroxide cỏ tảc động diệt khuẩn đối với Propionibaeterium acnes là tác
nhân chính gây ra tinh trạng viêm.
Benzoyl peroxide cỏ tảc dộng tiêu sửng vả chống tiết bả nhờn vừa phải
DƯỢC ĐỘNG HỌC:
Thuốc hắp thu qua da khoáng 1,8 mcg/cm2 hoặc 45% liều dùng trong khoảng 24 giờ.
Lượng benzoyl pemxíde dược hấp thu sẽ chuyền hóa hoản toân thảnh acid benzoic ở
da
Benzoyl peroxide bõì tại chỗ khuếch tản chọn lọc đến các biều bi sau đễn từ từ vản
đến lớp bì
cạỉ ĐỊNH: ỹ/
Đieu [n mụn.lrừm—z` cá Lhùng Ulưùng ' . ` «
LIỆU LƯỢNG VÀ CẤCH DÙNG:
ME
Liều lượng nên được điều chỉnh theo cảc dắu' hiệu lâm sảng, dảp ứng diển trị và dung
nạp tại chỗ ở tỉmg người.
— Liều thông thường: Thoa thuốc 1—2 lầJưugảy.
- Liều duy trì: Thoa 1 Iần/ngảy
Rừa tay sau khi bôi thuốc
Cách dùng
Thuốc bôi ngoải da. cm dùng thuốc trong vòng 3 thảng sau khi mở nắp.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH:.` :1~
n_ l/4 `_
@ `
\ a
J›.tlt\»ởĩ l`\Al'ềiaKhông dùng cho bệnh nhân quả mẫn vởi các thảnh phẩn của thuốcCÀNẸ BẤO:_ _Lùc đâu có thẻ có câm giác hơi bị kích ứng. điêu nảy không phải là do không dung
nạp hay dị ửng. Tuy nhiên vẫn nẻn thứ dộ nhạy cảm của da trước khi dùng thuốc (bôi
nhiều lẳn lẽn một bề mặt da nhỏ trong nhiều ngảy liên tục).Để giảm đển mức tối thiếu hiện tượng bị kích ứng:- Không bôi thuốc nểu những lần sử dụng trước đã bị kich ứng— Ngoại trừ có những chi dịnh cụ thể không nên dùng đổng thời với những thuốc bôi
tại chỗ khác có tác dụng lảm tiêu sửng hay tẩy mảu.- Nên lảm vệ sinh da mỗi ngảy 1—2 lần bằng các sản phẩm tẩy rừa chuyên biệt cho da,
không dùng nước hoa hay các sản phẩm có chứa cồn.- Tránh phơi nắng trong thời gian dầu diểu trị, sau đó nểu cỏ phơi nắng phải bôi kem
chống nắng.- Không nên sử sủ dụng đèn chiếu tia từ ngoại- Đặc biệt thặn trọng khi bôi thuốc cho những người có mảu da sảng hay khi bôi lẽn
những vùng da nhạy cám như cố, ngực, quanh mắt, miệng.Nếu tinh trạng kích ímg có vẻ nặng hoặc không dnng nạp thì nên giảm số lẩn bôi
thuốc.Nều tình trạng ngứa vẫn kéo dâi gây khó chịu nên ngừng bõi thuốc.Nếu vô ý bôi thuốc lên niêm mạc (mắt, miệng, lỗ mũi) hay mí mắt cần rừa sạch với
nhiểu nước.Không bõi thuốc lẻn vềt thương chảy máu hay da bị tổn thương.ẤNH HƯỞNG TRÊN KHẢ NĂNG LẮI XE HAY VẬN HÀNH MÁY MÓC:
Không thẩy báo cão liên quan.TƯỢNG TÁC THUỐC: ỹ/'I'hặn trọng khi dùng vởi các thuốc có tác dụng lam bong vay VKhông được dùng Benzoy peroxxde khi phái tiếp xuc VỚI anh nảng mạt trơi hoạc tỉa tử
ngoại.Dùng dồng thời vởi thuốc chống nắng có chứa acid paraminobenzoic sẽ lảm biển dồi
mảu da một thời giansử DỤNG TRÊN PHỤ NỮ có THAI VÀ CHO CON BÚ:Còn chua biết rõ benzoyl peroxide có gáy tổn hại cho thai khi dùng cho người mang
thai hoặc có thể ảnh hưởng đển khả năng sinh sản hay không. Tuy nhiên, chỉ nên dùng
cho phụ nữ có thai khi thặt cần thiết. Chưa có tải liệu về tác dụng của benzoyl
peroxiđe trên sự tnxờng thânh, phát triển và hoản thiện các chức năng cùa thai nhi
Thời kỳ cho con bủ:Còn chưa biết thuốc nảy có bải tiết vảo sữa mẹ hay không. Nên cần thận trọng khi
dùng cho phụ nữ dang cho con bủ.TẢC DỤNG KHÔNG_ MONG MUỐN:
Da nhạy cảm với ánh năngHiện tượng kích ứng xảy ra nặng và kéo dải mặc dù đã lảm đủng theo cảc hướng dẫn
QỊJÁ uỂu VÀ xử TRÍ KHI QUÁ LIÊU: ` ' _ .
Nêu xảy ra tróc vây da quá nhanh, ban độ hoặc phủ cân ngưng dùng thuôc. Đê khăc
ph_ục nhanh cảc tảc dụng có hại có thẻ dăp gạc lạnh. Sau khi các triệu chịmg vả cậc
biên hiện trên đã giảm có thẻ dùng thử một qảch thận trọng liều lượng thăp hơn neu
cho răng phản ứng đã xảy ra lá do dùng quá liêu chứ không phải do dị ứngBẮO QUẢN:Bảo quản nơi khô mát, tránh ánh sáng.HẠN DÙNG:24 tháng kể từ ngảy sản xuất. .DẠNG BÀO CHẾ VÀ QUY CÁCH ĐÓNG GÓI: '_Hộp ] tuýp 20g Gel 5%NHÀ SẮN XUẤT:ZYG PHARMA PVT. LTD.,Trụ sở: 405-408, Navbharat Estates, B Wing, 172, Zakharia Bunder Road,
Sewri (West), Mumbai - 400 015, lndỉaNhà máy: Plot No.810. Sector III. Industrial Area, Píthampur Dist Dhar (M.P.),
IndiaNgảy xem xét lại tờ hướng dẫn sử d
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng