MẮU HỘP vì VIÊN NÉN CIMEDINE
Kích thước thưc : 10,0 cm x 4,5 cm x 5,8 cm@
N\O\BN®uạu uạiA OL xiA Oi dỘH—
@UỊP9UUỊDmoon m aọmưBỘ Y TẾ
cục QUẢN LÝ nượcĐÃ PHÊ DU ỆTCimedineLăn đâu:.Ảâl…ỗ…lịffllẫ!'bượs wv
wwt 'o.oc tonp 09 tttuu '… Wii !W 96
= N no 0 a
Y Y 'uoema — Joõuaioz ủnu= … nuu IA
'6uhp r_is ugp Guom 91 Buon Joo utx uSip "“ õuu "“ uuơq 'N Buon aya M "fẵặ
² ĐNI'JO nạn anm - Aựp m oonũu eva Buuua in ngle -
'… um Ouo … ma ọo ou nua — "“"“ " '… “° "“ tu '
'…puowm tO^ WP ẮWN - ’ uulo pm² 5000 |HO 9NQHOu…,… ................... ,…… _
… .......................... ,,,,_,,…,3
… =cmu ouoo ® ỒUỊPĐLUỊDỉ .…uớcutuiĨooon . ®
' C1medme
_?Hộ 10vix10 viẽnnén
' , cvẮ/“J`N
@F.T. PMARMAaUỊPaUJD@10 cong Trường ouỏc Tg . o_a ĐỂ XA TẤM TAY CÃÚA TRẺ EM
. aoc KỸ HUONG 0 N sù DUNG
Thùnh Phố HỔ Chi Minh TRUỐC KHI DÙNGSinxulllạlnhđ mtyGMP— WHOSJSGOCZ.
Đường 0. KCN CII Ltl. 0.2, TP. HCM
SĐK :Tleu chuẩn : TCCS
SỞ lô SX :còne TV có PHẨM nucc PHẨM :vz ỉ
/Ngây SX : . HD : /,/tháng 12 năm 2012
S NG GIÁM ĐOCMẮU HỘP vi VIÊN NÉN CIMEDINE
Kích thước thưc : 10,0 cm x 4,5 cm x 1,8 cmwcma - Joõumoz Guzmo m nuu ' on… mo@
'ữm … wvn ' “ o
WWW… °““É.ẵiỉ…'ỉảĩẵẩĩê"…iãầ C
. nync ou =uulc luo ĐN9HO ỄỔ
'Buftvnf Up 600… m……tux u.… , … =»nn u 0
: onạq ngn 6… 002 uimơwlo E
0—iA u=tp i;ii 6uu ỏt mm ma Mn cm tu um -'ượnb :mut ~ ÁỊD ip aonbu out bunu: ln nmo - _
-…………… a…paung
@ o c= nutu |HD8001 = uẹnuo nm ttUỊW mo gu 9Hd WWJ.
: >iGS e'o - n oọno ỐUỌNL Buọo 0L
zlc nỵna omu NỊHd go u snọo!
i
“i
iit_ ịCWmỄimedine®
_\\ HÒpSvix10vỞ
6 i WQ
3
(D
Q.5
«›F.T.PMAIMA/
Dế … rLu nv của TRẺ EM} sơ io sx :
ooc mĩ uu0ue DẤN sủ nune
1 Ngây sx : HD : Taư0c m DÙNG
J Sản xult tai nhl mảy GMP - WHO số 930 02. Dường 0. KCN Cứ Lll. 0.2. TP. HCMNgảy 28 thảng 12 năm 2012
— ỔNG GIÁM ĐÔC"fÉẺỂ`“ẺA , iaJJ
[MẦU vỉ GIẤY NHÓM VIÊN NÉN CIMEDINE
Kích thước thưc: 4,0 cm x ffl.Q cm\
l
|I
|
F
\
}
›\Cimedine
_“\ `ỉ6ỳlđSl: HD:
Ệ__…———J_JCIMETIDIN 300còne TY CPDP sn
SĐK:CimedineCONG TY CPDP sa
SĐK:í_——CIMETIDIN 300 1CONG TY CPDP sn
SĐK:CimedineỈỄÌMETIDIN 300 mg.. !ìÔẸẸJỊ CẸSỊZ. _.VX 1²J'r… ..Ẩ/JửMẮU NHÂN VIÊN NÉN CIMEDINE
Kích thước thực : 9,0 cm x 3,5 cmậ'oảẻảáẻẻeẽ—"ặỏỷièạ nén ® m……
Cimedme mwrm'W“-NumMIhMudlv-M!dm
cu6meH um;utuoủmxInmmllhlơnliuũúnựCIMEIIDIN 300 mg ửJẫ'L……aumnủn
_ uu: nnaún:ưcl
l . awcỏmluwocvutum *“…
chongmduốc TÍvOJ.YP.MCNMMII mu: UIHNgảy 28 thảng 12 năm 2012
` TỔNG GIÁM ĐÔC= muóc BẤN meo oou
\ỉ
!›L…_… _.-_.. _… _MẦU TỜ HƯỞNG DẦN sử DỤNG
VIÊN NÉN CIMEDINE 300 mgKích thước thực : 9,2 cm x 15,6 cmW/Ci m ed i n eViên n én
CÓNG TH ỨC : Cho 1 vien nén
— Cimelidin… ...300 mg
~ Tá dược: Tinh boi ngô. Era - Pac. Em ~ Gel. Xanh Patent. Vùng Tanrazin. Sunsel
Yellow. Đỏ Ponceau. Na… hydrocarbonat. Magnes: stearal. Nước linh khiẻl.
cAc oẶc TÍNH oươc LÝ:
DƯỢC LƯC HOC:
Cimeludm lè chẩt ủc che’ hoa: GỌng của histamin uen lhu mẻ H, (lheo cơ chế canh
uanh) của 16 bao ngoai nen có ltc dung lâm gièm su ue’t acud ở da đay khi sưtiẽx acid
nay dưoc klch lhlch bởi thức an. insulin. hìstamin. penlagaslrin vá calein.
Dươc DóNG Hoc:
- Cưn etidin duoc hẩp lhu nhanh chóng sau khi uống va khả dụng smh học lẻ 75%.
- Thời guan bán hủy aa 2 - 3 guù.
- Thải lrù chủ yếu qua thAn. 70% lượng thuốc uống vèo duoc tìm lhấy lrong nưdc tiếu
phán Idn dƯỚi dang chua chuyến hóa.
- Cìm etidin qua dược hang rảo nhau lha» vá dưoc bâi uẽl qua sửa.
— Độ lhanh lhảl của cimelídin guảm theo luđn.
cu! oan.
- Tn Ioét da day. tá lơáng.
~ Điéu m chứng lrâo ngưch da day - thuc quản.
— ĐIéU ln“ các lrang mái bẹnh lý lảng tiểl dich vi như hOu chửng Zollmger - Ellison.
cnõue cui om…
— Nhay cảm VỐI Clmelidin.
- Phụnữcólhauvảcho con bú.
THẬN TRỌNG:
- Cnmelidin luong lác vdn nhiêu lhu6c. bỞl váy khi dùng phơi hợp vớu loai thuốc nao dó
déu phả. xem xét kỷ.
- Yrưóc khi dùng cmehdm đuéu m' Ioél da day phải loai trừ khả nang ung thu. vi khi
dùng lhuđc có lhểche la'p meu chúng gây khó chán doan.
- Giảm liéu ở ngườI bệnh suy gan. lhận
TƯỢNG ~rAc THUỐC:
- Mellormin* Cimeludln Oc chế sự bâi liểl cùa melformin ở ống man. lâm lang nóng dò
cùa Khuđc nay lrong huyết ìương.
- Warfarin: Cimetidin ửc chẽ chuyển hóa của war1arin, Ia… tang Iác dung cùa lhuốc.
qáy lang nguy cơ chảy máu. Nen lrânh sư phơi hop nay.
- Ouinidm: Clmelidm ức chế sự thanh thái cũa quinidin khoảng 30% gáy lãng hảm
lượng chất nay uong huyết tuong. Cán theo dòi nguy cơ Ihay dđi lvèn men lâm dó.
- Procamamid: Cimelòdun lảm giảm sự dảu mải của procainarnid vá chế! chuyển hóa
cùa nó lá N - acelyl procamamưd qua than gáy lảng nóng 60 nhũng cha'l nay uong
huyết lương. Do dó lâm lang nguy cơ Ioan nhm cùa plocainamid. có lhể gây lù vong.
- Lidocain: Tvong khi liêm lruyén Iudocain. nẻu cimetidin cũng dược dùng sẽ gay ức
chế chuyến hóa hdocain nóng 60 hdocain lrong huyêt luong có lh6 lảng Idi mức qáy
GOC.
- Proọranolol: Clmelidnn lâm lãng nóng do cùa propranolol lrong huyếl !ưong bãng
cách ủc chế sự chuyển hóa qua gan lán dấu của chẩl náy. do dó lìm Iảng khả dung
sinh hoc cùa propranolol dãn dãn ung nguy cơchệm nhip um.
- Niledipin: Tsng tác dvng ha huyết áp.
— Phenyloan: Cimelidin lâm lang nóng dộ cũa phenytoin bãng cách úc ch! chuyển
hóa cùa chất nây. Nen trinh sự phủ“ hợp nây.
- Acid valpronc: Cimetidm lâm lãng nóng do cũa acid valproic Irong huyết lương.lNen ưánh sự phối hợp nay.- T” ,*," f" “' lảm gìảm L , ’ hoa cũa uL .,L," Nen !ránh sv phó] hơpnây. nẩu cấn Ihi6! phăi didu chlnh Iìdu lheo phylin hoặc ngửng cimelidỉn.~ Các muòì. oxyd vè hydroxyl magnesi. nhóm. calci Iảm gìùru su híp lhu cũacimetidin nẩu uống cùng. Vì vậy nen dùng cách nhau 2 giờ.TAc DUNG KHÔNG MONG uuõmThưởng gập: Tieu hóa: Tieu chăy: Thãn klnh: Đuu dâu. chóng mặt. ngủ gA. lù lĂnhói phuc duoc. lrám câm. klch dộng. bón chỏn. ảo giAc. mẩl phuơnq huđng; NỌi !iGl:Chừng lo vd ở dân Ong khu diẻu lri 1 lháng hoặc IAu hơn.ll gập: N07 liẩt: Chửng bất lưc khi dùng Iiẻu cao keo dân tren 1 nam. nhưng có lhểndi phuc; Da: Phá! ban; Gan: Tang anzym qan lem mòi, lu hẩl khi ngửng lhuđc;Than: Tang creau'nin huyểl; Ouá mãn: 561. di ửng kể cả sốc phán ve. viem machquá mản.Hiếm gập: Tim mach: Mach chậm. mach nhanh. chen nhĩ- lhẨl lim; Mâu: Glảmbach cáu da nhân. mểt bach cấu hal, giảm liêu cáu. giảm bach cáu trung tlnh. giảmloản thẻ huyểl cảu. thiếu máu kh0ng lán tao. Các lhuốc kháng histamin H, gáy giảm
liẽl acid nen cũng gíám hẩp thu vilamỉn B., rất dẽ gây lhiẽu máu; Gan: we… gan
mản lính. váng da. rối Ioan chủc nang gan. viem loy, nhưng sẽ khỏi khi ngừng
lhu6c; Thận: Vlem lhận kẽ. bỉ liđu Iiện; Cơ: vao… da co; Da Ban dò nhe. hói dáu
rung tOc.ThOng báo ngay cho bac sĩ biểl lác dung khOng mong muốn gặp phải khi dùngIhuốc.PHỤ NỮ có n… VÀ cuc con BÚ: Tránh sử dung,LẤI xe VÀ VẬN HÀNH MẤY Móc: Khong ảnh hưởngouA uéu VÀ cAcu xù TRÍ:Cimetidin có mỏ dũng lử 5.2 lđi 20 glngáy lrong 5 ngáy liên cũng khOng gaỵ ta nguyhuểm. mac dù nóng co 1ng huydt lương tơi 51 mglml (nóng do IỔÌ da da dượcIrong huyết luung sau khỉ dùng 200 mg ua 1microgam/ml). Tuy nhỉen quá 12 ; cũngsinh ra mộ! số tác dung khOng mong muốn như: giản dóng h'l. Ioạn ngòn. machnhanh. kích dộng. mẩ! phương hudng. suy ho hấp.Xù Iỷ: Rủa da dây. gáy n0n vù diéu ui các triệu chứng.uÉu LƯỢNG a cAcn oùue :uõng vâo bũa An vá irưdc khi di ngủ.— Tri loét da day. lá lrảng : dùng lidu duy nhẩl BOOmg/ngây. buốt lớn lrưdc khi di ngủ
hoac 1 viện /lán . a lán! ngây. uống Irong vòng 4 luân do’i vói Ioét tá trèng. vù G
tuấn ddi vdi Ioé! da dảy. Liêu duy lrl la 1 việnlngây vác Wdc Iủc di ngù.- Diéu lri chúng uâo ngược da dây - thưc quản : Iiẻu dùng 1 vỉên Ilán. 4 lán ] ngảy.
Dùng Iử 4 dển 8 luđn.- H0i chúng ZoNinger — Ellison : liêu dùng 1 vien | Iản. 4 lán Ingây.OUY CÁCH : HỌp 3 ví x 10 viên nen. Hộp 10 Vi x 10 viOn nén. Chai 30 võén nén.aẢo ou)… : 04 nơi kno ráo. nhiet ơo ơưoa sơc. lrânh ánh sáng.- Vlén nén CIMEDINE 300mg da! lheo TCCS.- Dốxa lá… la y uẻ am. Doc kỹ hương dẻn sửdung lrưđc khi dùng.- Thuốc nảy chi ơủng Iheo sưké don của máy thuốc, .
- Nếu cản lhém thỏng n'n xh hỏlỷkiẩn bác sĩ…- Sản xull tal: Nhé máy GMP- WHOs6 930 02, Dương c, KCN CII Lái. 0. 2. TP. HCM.Êã CÔNG TY cô PHAN Dược PHẨM 3
Số 10 Còng Trường Quốc Tế. Q.3. TP. HC
F-T'PH^RM^ DlQn lhoait 3823051² - 39770965 - 39770966 - 39770967 Fu. 39770
Email: duocphamSZGt-pharma.com Website: www.tt—pharma. mNgảy 2Ê tháng 12 nărp 2012
TONG GIÁM ĐÒC
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng