BỘ Y TẾ
cuc QUẢN LÝ nươc
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lân đâu:M....i…ẫị…l…ửĨẮ.
pu-VITAMIN E M IU
VIhmlnEMIU
Shmltw iyơoo…
V°WIM WM…
mm…
áè…… i!:ưa.
pm…VITAMIN Em III
Vitamin 5400…
mu…mmn
““““…mw
…Q›… sz:…
pum-VITAMIN Em …
… l…A—J Anna; __ _ _
MÃU NHÃN CHAI:
atanunv … __ …-
fả%Ộ oocxv…ohusùm
muớcmoùuc.
pms…VlTAMIN E 400 IU
VIÊN NANG MỀM
son cưsuu
ưaoưronnototoumu
…vmmmmcnous au…wuo Áề›w
mouus.
ỊỂẮ’ ~—Á ':Ễ““ ` "Ổ—ầzi… ~….
GMP-WHO ậ>lmlww fp~ggga *
pms-VITAMIN E 400 IU
SOFT CAPSULE
Box of100 soft capsules
(10 blisters x 10 soit capsules)
ỉ`i(iSdVD liOS
… oov ; levnA-Swd
COMPOSITION:
Each soft capsule contains:
Vltamln E ................. 400 IU
Exciplents q.s for one soft capsule.
INDiCATIONS, CONTRA—INDICATIONS,
DOSAGE: See endosed leaflet.
STORE BELOW 30°C. PROTECI' FROM
LIGHT AND MOISTURE.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
CAREFULLY READ THE INSTRUCHONS
BEFORE USE.
SĐK | Visa No.: XX-)OOOHO(
iưidmfatievc-J iJ,
iMÉHPFU\ỮỈV1f_ÙRPCÌIÊiX'lUI-.
Niì J :JỂ __ 'Ệỉr' lnf'fi T, ’. .,
’…th T“ d; :
m iwim _ _ . _ _ipẸYJ' wn » i'h *
Ohcliíiiởfv' lt_~`iittr …. C… diid I _
Trangl|2
MÃU NHÃN HQP:
(bản vẽ gồm 2 trang)
GMP-WHO gnwnmu {;
pms…VlTAMIN E 400 IU
VIỂN NANG MỀM
Hòp100 wen nang mem
(10 vn x 10 wen nang mè…)
56 lò sx l Batch:
NSXI mg dote:
ND | Exp date:
THANH PHẤN:
Mõi viện nang mém dtủa:
Vitamin E .............. 400 IU
Ta duoc vùa đủ 1 viên nang mém.
cni ĐINH. CHỐNG cui omn, cAcu
DÙNG: Xin đoc trong tờ huớng dăn
sủ dụng.
BẢO ouAu DƯỚI ao'c. TRÁNH Ấm VÀ
ẢNH SÁNG.
ĐỂ XA TẢM TAY TRẺ EM.
eoc KỸ HƯỚNG DÃN sủ DỤNG TRƯỚC
KHI DÙNG.
Ĩmiỉ iu.-ìf Idi
…”wnq '; ịDD° vrv’iExW—iaiìrụi
sc -'i .ỉunrq _mer thv1ituhc
Czif it…il […ng Ti~ap ỤiJ
vm … irt=ri cif›anh &. , fi…đi _…d
Piiormau w… ;… n '_……jn
`.a
Trng/2
TỜ HƯỚNG DẨN SỬ DỤNG:
ĐỌC KỸ HƯỚNG DÃN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
pms-VITAMIN E 400 IU
VIÊN NANG MỀM
mAuu PHÁN:
Mõi viên nang mèm chứa: Vitamin E (dl - a … tocopheryl acetat) ................................. 400 IU
Tá duoc: Dâu dau nảnh. Gelatin bioom 150. Giyoerin. L … Lysin HCl. Acid citric anhydrous.
Vanilin. Nước trao dỏi ion.
DẠNG TRINH BẦY:
H0p 10 vix10viôn nang mèm. Chai 100 vien nang mèm.
oược LỰC:
… Vli3min E iả mot vitamin tan trong dâu. oó iác dung nhưchảtohóng hóa. 00 khả nản
khử các góc tư do như các peroxid - dược iao ra iừ tác acid béo - nh m bảo vệ mảng
bâo va các ou cáu thiét yéu khác oũa tó bảo.
… Vltamin E cũng đươc dùng iâm ihuóc chóng oxy hóa két hơp với vitamin c. vitaminA vè
seienium.
D ĐỌNG iggc:
… vitamin E 0 thu qua đường ũèu hoá. mật vả tuyên tuỵ phải hoai dộng binh thuờng.
Lượng vitamin E hápthu giảm khi uèu dùngtảng ien. Thuócvảomáu qua vi thẻdường
ehấptrongbachhuyét.đươ<:phânbóròngráiváotấtcácácmòvátiohlaiớmomờ
… Mớt it vitamin E chuyên hoá ở gan thânh ac iumronưie của … tooopheronic vá
gamma-iactoncùaacid nây. ròiihảiquanước' .Hâuhétiièudùngthảitiủdtậmvâo
mật Vitamin E vảo sữa. nhưng rảt it qua nhau thai.
cnlomn:
Điêu tri tinh tmng thiêu vitamin Edocáctinh irang bệnh iý như xơna tuyên iuy. bệnh thiêu
betelipoọrotein máu. bệnh thiêu mảu beia-thalassemia, benh té báo h g cèu hinh iièm.
CHỐNG cni ĐINH:
Mán cảm với thảnh phần của ihuóc.
TAc DỤNG KHONG mouo quu:
Wamin E thướng dung na tót. Dùng iiều cao oó ihẻ gảy iiệu Chảy. đau bung. các rói ioan
tièuhoákhảcvâcũngoóưi Dấymètmỏi.yẻu.
Thuoóncg No cho Btc si những m dụng khớng mong muôn gạp phii khi sử dụng
th .
LIỂU LƯỢNG … cAcu oùne:
Wèn nang mèm pms-Vnamin E 400 IU dươc dùng qua dườn uỏng.
Néu bệnh nhan khong uóng ơược hoặc hấp thu kem oó thay thế thuóc uỏng bảng eác
chẻ phảm thuóc tiem vitamin E «iem bấp).
Đơn vi: 01 IU ia hoattinh cũa 01 mg chẻ phả… dmấncủadi…aiphatooopheryl aoetat
… Xơ nang tuyên tuy: Uông 100 - 200 IUIngáy.
… Bệnhihiéu beiaiipoprotein máu: 0 so … 100 lumgmgay.
… Bệnh ihiéu máu beia-thalassemiaz 7so iU/ngảy.
… Bệnh té bèo hòng du hinh iièm: Uông 450 lUIngảy.
THẬN TRỌNG:
… Khớng 06 lưu ý dặc biet cùa vitamin E ớiièu điều tri
… Phụ nữ mong thai: thiêu hoặc thừa vitamin E đèu không gáy biên chững cho mẹ vả thai
nhi. ơnguờimedưocdinh ơưởngiót Iươngvitam'n Eeótmng ihứcản lảdùvảkhớng
oèn bòsung. Néu ohế ơớăn kém. nèn bó sungcho ớủ nhu du hâng ngáy khi oóthai.
… Phụ nữ 6an cho con bủ: Vitamin E vèo sữa. Sữa người oớ iượng vitamin E gấp 5 iân
sữa bòvá oó hiệu quả hơn trong viècduy tn dù Iuong vitamin Echotrẻ dén 1 nám tuỏi.
… Tác oohg của thuóc khi … xe va vụt hinh my mới:: thuóc khong gây ảnh hướng dẻn
khả năng iái xe vả vận hảnh máy rnóc.
TươNG TÁC THUỐC:
… Vitamin Eđói khángvớitácdụng cùa vitamin K. nện lâmtảng thờigian ơớn máu.
… Nòng dộ vitamin E tháp ờ người bị kém háp thu do thuôo (như kém p thu khi dùng
choiestyramin).
ouA LIỆU VÀ cAcn xửmi:
Chưa thảy quá lièuờ iièu dièutri.
ĐỂXATAIITAY TRẺ EM.
NEU cm BlETTHEM THONG TIN, xm H0i Ý KIEN eAc si.
HẬN DÙNG: 24 tháng kẻtừngảysán xuất.
er QUẦN: dưới ao°c. tránh ảm vá ánh sáng
Sản xuất iai:
ậ> CONG TV có PHẦN nươc PHAM IMEXPHARII
số 4, dường 4013. TP. Cao Lảnh. tinh Đòng Tháp
le sư lìèn doanh kỹ thuật oùa Phamscienoe Inc.. Canada
PHÓ cục TRƯỞNG
JrMỗ. mW V
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng