MẨU NHÃN THUỐC XIN ĐĂNG KÝ
Thuốc rượu THẦN NÔNG TẾ CHÚNG THỦY, chai 6,0ml
l. Nhãn trực tiểp trên đơn vị đóng gói nhỏ nhất (nhãn chai)-
7k 531 ì'r'ịi` Jẫ~ ịỄUẮẨ`i'
_ rỔ®R ,
”"v M IV ›-J`l
Inc củ: chímgdnubụm - , _ _
dot…ng muc cn uỏng khòm nou
Tp. Hồ Chí Minh, ngây 14 tháng 06 nãm 2011
TRƯỞNG cơ sở
ơniÌz fp… ơ…
MẨU NHÂN THUỐC XIN ĐĂNG KÝ
Thuốc Rượu THÂN NÔNG TẾ CHÚNG THỦY (chai 6,0m1)
2. Nhãn trung gian (hộp):
_ neĩnuy …An nouu
none TE CNUNG
uuu nonn TE CHU
TE CHUNGTHUV '
-UV yuAN uono TE CHUNG'HUV vnAn uonn TE CMUNGTMUY VnAu N0le YE cnuueyuụy IHAN Nong 1
TE CHUNGi'HUV '"^N NOF° TE CHUNGTHUV 'NUI ND~O YE CNUNGYHUY V"^N ~DW0 TE CHUN
v oắ_ư ›…» uonn TE cỵunqynuy v…… uoun TE CHUNBTMUV v…… none TE CHUNOTMUY v…… na H v ouu
Ỉ _ MU CHUNG ỸỪUV TMAM N0no TE CHUNGTHUY '”ẨN NONG TE CNUNGĨHUY INAN NDNG TE CNU D`ỀIỄƯlUNG
ỉMAN`N nu TE AN nouo TE CHUNGTHUY YMAN Nonu TE CHUNGTHUY nu… noua yE CHUNGYHUY YMAN a W lu'An nouo
YE CbẳTHƯ CHUNG ỸHUY TMAN NDNỆ TE CẦUNGĨH IMA ” Ilũ YE CHUNGĨMUV YNAN uono TỆ CHU Ni uợẽ;uũ
…nc'o uTE …… uonn TE . . . , -THuY nu… …: uy
ĨE C THUY V ` TE CNUNG THU ' DNG TE CHUNG DIONO ĨE CHUNG
mnc ũTe cmmngUy v…… Nouu TE . _ UY vuAuu
TE CNUNG THUY '"^“ "ONG TE CNUNGTNUY HONG TE CHUmW ủạịđđm
…... °TE CHUNGTW” 'OfìKủmgvm'ũlũgle
TE c THUY "" 'ễUẽ ui uu…z TE G
trễ IpWG TE D .H; 'JUV UHW
van 1” ' OI Oi . ,, reQz4ôũo
'SỞ'IỌ'SX - Hộu Phoc Nom…ơ
iẾễẵy sx —ChíXóc
'ỂiD ' ^ . f'l , , › Mộc Huong O,Aỡgẵ
… = › ~. ~ » )(“AYIIH vr~mxư fn IN ' _ ~n
' m: .… TAM 11n' TRE Im ".`ỈÌ'Ĩ ( ' ' “ l 0 Eihonol 45% vd órnl
Sản xuất theo TCCS TRỰỔT KHI ”ỂNG Cóch dùng, chõng chỉ dinh
Bảo quản nơikhôra'o. ỉffl ,fflị “ểặ'cễ "“’ l . ủ '“ xin dọc tờ hướng dồn sủ
thoáng mát, trảnh ánh sáng ' lsễ ÍT Etĩ dụng.
]
eơsợ.- Wihf'l `
W“ LA! “^V '*
ỵ\ u›-,J.."
/” frô.-4r.rlrá-
b!n ’b-ề'l-` ',
ọssmw-eszators i3 _ m i'iũi-lci iiv.Hriiae omo iưi›ii…ũc cmn
f)NỌN N'v'HJ. ,ỌS .U.)
CchOPO '4’ĩ ~ ĩii’.
!… ou 'nẹu õuọux ôuọn uọ 'Ofìuị ôuou op
ôuhq nop ôunưo oọo ịll
-' iu UẽẢHUJ
ILU9IVHOOIdỘH
ounuo 31 9… .n Itvun Aan
31 t…on …: nh. . umnuo 31
DNFIHO ìL , . .. . .. VMJ ẢfìHl
31 o~o›c « ’ ounuo 31
ĐNHHD ẵA IVMA ÀfÌMJ
31oưuuu mmuo 31
DNHHD ãl ( \v ' Vni m…
31ouo~n ĐNnND 31
our…o 31 vut AnH1
J1nuonu u:mnuo 31
DNnHD 31 vua AnHl
31 nnoư u . … ~ ~ ĐNleD 31
ĐNHHO 3]. a , Ivul AnHl
31 DNON nv›u m…nunno 31 unou uvui AnN.LONnNQ 3]. IJNoN Iqu muumnuo 31
our…a 31 ouru IIVMA AOHlĐNHNO 31 auou uv›n m…onnus 31. ĐNON uvun m…
31 'Ju0N NINA AnNÀSNHNO 31 0qu uvu1 AnNị s……o 31 9uOII an; AanDNnHO 31
DNnHD 31 anon m…; AHHAONnNO 31 nwou uv›u AnN1BNIWO 31 ouuu nnu Ann;
;gị THUỐC nượu
ẵẵĨi ỄỆ
ịư :;
gẹ itii“*' ư—ư ấỂể£ @ ÝĨẫ“ % 7i< gg
onnuo 31 ²)anl ……i AnM1DNnMO 31 nuou uvnu AnMLDNOHD 31 onon nvuiAnH1
31 ouon nv›u AnHLĐNI'VHD 3] Unuu Nv›u AnHIDNf'IHO ẫẤ gnou uvu1 AIÌNỊDNRHD 31
Tp. Hồ Chí Minh, ngây 14 thảng 06 năm 2011
TRƯỞNG cơ sở
A
SỞJĨW . ẩm
22" UC IẦY OYIU
À oìU oẦu V_7
ựỔ; oJJVYIMtIH
g|J wonuxumf I….
Ữrần. Ộhưởe Ữhảuh
MÂU NHÂN THUỐC XIN ĐĂNG KÝ
Thuốc rượu THẦN NÔNG TẾ CHÚNG THỦY, chai 6.0m1
3. Tờ hướng dẫn sữ dụng thuốc:
THUỐC RƯỢU THẦN NÔNG TẾ CHÚNG THỦY
Ẹz (Thuốc rượu — chai 6 ml)
J, THÀNH PHẦN:
, —Can khương (Rhizoma Zingibert's) 0.60g
, -Quế (Cortex Cinnamomi) 0.60g
` —Đại hồi (Fructus Illicii ven“ ) 0,48g
—Hậu phác nam (Cortex Magnoliue offlcinalis} 0,36g
'— —Chi xác (F ructus Aurantù') 0,60g
ẵ -Mộc hương (Radix Sau.vsureae Iappae) 0,48g
1 -Ethanoi 45% (Ethanolum 45%; vừa đủ 6,0m1
' DẠNG TRÌNH BÀY: chai thuốc rượu 6, 0 ml
CHỈ DỊNH: Trị các chứng đau bụng do trúng thực ăn uống không tiêu, no hơi
LIỀU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG.
v Người lớn: mỗi lần uống 1 chai (Oóml) x 3 i`ãn l ngăy.
s v Trẻ em từ 5 đến 10 tuồi: mỗi lần uống 1|3 chai (02m1) x 3 lần | ngảy.
, Uống với nước dun sôi đểnguội
' CHỐNG CHỈ ĐỊNH: Không dùng cho trẻ em dưới 5 tuổi. phụ nữ có thai và đang cho con bú, khi đang chảy
² máu. Thận trọng khi dùng cho người âm hư nội nhiệt.
ì LỜI KHUYẾN CÁO:
, — Đọc kỹ bưđng dẫn sử dụng trước khi dùng
ĩ - Nếu cần thông tin xin hỏi me… ý kiến bác sỹ
, - Thông báo cho Bác Sỹ những tác dụng không mong muốn gặp phăi khi sử dụng thuốc.
, TÁC DỤNG PHỤ: Chưa có báo cáo
HẠN DÙNG: 24 tháng kể từ ngăy sân xuất (không sử dụng thuốc sau thời hạn ghi trên vỏ hộp)
BẮO QUẢN:
Để nơi khô ráo, thoáng mát, trảnh ánh sáng.
, Tránh xa tầm tay trẻ cm.
TIÊU CHUẨN:
Thuốc sản xuất theo TCCS
Cơ sở THẦN NÔNG
713/5 An Dương Vương - KPi4 - p. Bình Trì Đông - 0. Bình Tân - Tp.HCM.
ĐT: 08.62773556
Tp. Hồ Chí Minh, ngảy 14 tháng 06 nãm 2011
TRƯỞNG cơ sở
'7— ——___
Ê °" ~__ơ_- "/ ,,;,… \
!“ —b~v
~err _f›,r
~iR-, ì"'"xt)-
Ợrầu ®hướe Ữhảnh
+ "Lưu ý những sản phẩm đăng trên website thuộc loại thực phẩm chức năng: những sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh"
+ Dùng thuốc theo chỉ định của Bác sĩ
+ Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng